Cost Of Fealty (Aldric Novella - 2)

Chapter 6

门

两周过去了。伤口愈合,结成了疤痕。他的胸口现在有四道疤痕,而非之前的三道。脖子上的咬痕形成了一道永久性的组织隆起,任何衣领都无法完全遮盖。他的背上留着她指甲划出的细痕。有些结了痂,有些已成疤。他将它们藏在盔甲之下,无人得见,无人知晓。

宫廷生活恢复了往日的节奏。埃拉拉每天早上参加国王的晨起觐见,晚上出席宫廷活动,她扮演着自己的角色,其一贯性甚至让索恩都为之侧目。她魅力四射,又小心谨慎。她没有给奥尔德斯任何可以用来对付她的把柄。她对哥哥说话时带着暖意,在宴会上站在他身旁,任由他把手搭在她的肩上,她没有丝毫退缩。

奥尔德斯一直盯着她。总是如此。他的目光穿梭于各个房间,追踪着她的身影。他留意她与谁交谈,交谈多久。他留意她何时为何而笑。他做得并不明显。他是国王,而国王受过训练,要做到观察而不显露观察之意。但奥尔德里克受过训练,善于察觉监视者,他看到国王的目光移动,便明白埃拉拉在宫殿里度过的每一刻都处于监视之下。

之后,雷纳德又来了索恩府邸两次。每次拜访都如出一辙。交换信息。手与手相触。分享笑声。奥尔德里克站在门边,看着这一切,承受着这份沉重,却一言不发。

接着,在一个周四的傍晚,埃拉拉告诉了他一件事,彻底改变了一切的格局。

他们都在她的房间里。她召他前来并非为了房间里将要发生的事。她召他来是为了谈话。她坐在书桌前,面前摊着文件。他站在门边。

“雷纳德明晚会来这里,”她说。“他会以客人的身份来。他会待得很晚。”

她没有从文件中抬起头。她的声音平淡无奇,就事论事。那是她处理家务事时用的语气。

“他会来我的房间,”她说。“他会来我的床。”

房间仿佛收缩了。墙壁逼近。空气变得粘稠。奥尔德里克一动不动地站着,双手垂在身侧,他紧握,松开,又再次紧握。

“我告诉你这些,是因为你需要知道,”她说。“不是因为我想要你的意见。也不是因为我在征求你的允许。我告诉你,是因为明晚你将站在我的门外守卫,你会听到,你不能动,不能说话,无论你听到什么,都不能进去。”

“我的女士。”

“不要。什么都不要说。不要告诉我你理解。不要告诉我你会服从。我知道你会服从。那不是重点。重点是我现在告诉你,这样你有一整天的时间来为那种感受做准备。因为它会让你有所感受,我需要你在事情发生前就感受到它,这样当它发生时,你才不会做出让我们俩都送命的事情。”

他看着她。她依然没有抬头。她正在阅读桌上的文件。她的手很稳。她的声音很稳。她的一切都那么沉稳,而他的一切都在崩塌。

“为什么?”他说。

她抬起头。“因为我需要雷纳德。我需要他亲近我。我需要他投入。他掌握着我无法通过其他途径获得的信息,而他唯一接受的筹码就是我。这和卡斯韦尔以及哈伦的情况是一样的算计。同样的逻辑。你以前见过。”

“这不一样。”

“这完全一样。”

“哈伦是个陌生人。雷纳德是你关心的人。”

她颤了一下。那很微小。只是她眼周的一丝颤动。但它确实存在,真实不虚,他看到了,她也知道他看到了。

“那不重要,”她说。

“对我来说,它很重要。”

“你的职责是站在门外,守护我的生命。那是你的职能。你对门后发生的事情的感受,不是你的职能。”

他什么也没说。沉默沉重。她看着他,他看着她,房间仿佛成了战场,而他们谁都没有能赢的武器。

“我这样做是因为我必须这样做,”她说。她的声音现在低沉了些,也不那么稳了。“我需要你相信这一点。”

“我信。”

“那你为什么那样看着我?”

“因为相信它,并不能让它停止。”

她站了起来。她绕过书桌,站在他面前,她的脸上是那个房间里的表情。不是面具。是真实的脸。那张脸承载着她所有无法言说的一切。

“我知道,”她说。“我知道它不会停止。这就是我为什么现在告诉你。这样你可以在它发生之前就承受它。这样当它发生时,就不会是全新的。这样你在门外听到它之前,就已经感受过最糟糕的部分了。”

“你觉得从门外听到就是最糟糕的吗?”

“不。我认为最糟糕的是,你会站在那里,你会听到,你会感受到,然后第二天早上,我需要你变回原来的样子。而你也会做到。因为你就是那样的人。而我正在要求你成为那样的人。我为此恨我自己。但我无论如何都会去做。”

她伸出手,触碰他的脸。有疤痕的那一边。就是咬痕所在的地方。她的手指隔着皮肤描摹着那道痕迹。

“明晚,”她说。“门外。不要进来。”

她收回了手。“走吧。”

他离开了。

第二天是他生命中最漫长的一天。他没有训练,没有检查。他穿着便服走在都城的街道上,看着这座城市,却什么也看不见。他吃饭尝不出味道。他喝水感觉不到什么。他的身体像一台机器般度过了那些时光,而机器内部,有什么东西在尖叫。

黄昏时分,他回到了府邸。他穿上盔甲。他在她的门外走廊里就位。他手按着剑,背靠着墙,等待着。

一个小时后,雷纳德来了。他看都没看奥尔德里克一眼,径直走了过去。他敲了敲门,埃拉拉打开了。她穿着一件长袍,头发披散着,她对雷纳德笑了,那笑容是真实的,她让他进去,门关上了。

奥尔德里克站在走廊里。

起初,什么也没有。声音。低沉。模糊。谈话的声音。他听不清具体的词语,但能辨别出语调。雷纳德的声音温暖而带着戏谑。埃拉拉的声音比他听过的任何时候都要轻快。快乐。放松。那是一个女人对自己所处境地感到愉悦的声音。

接着,声音停止了。然后,其他的声响开始了。

他听到了她的笑声。一种不同的笑声。低沉而私密。他听到了床的吱呀声。他听到了她屏住呼吸的声音。他听到雷纳德说了些他听不清的话,而她的回应则是一种不是词语的声音。那声音来自她割伤他时发出愉悦声的同一个地方。同样的音域。同样的深度。

但这不是他的痛苦带给她的那种声音。这是雷纳德的手。雷纳德的身体。雷纳德对她做着奥尔德里克从未被允许,也永远不会被允许做的事情。

他靠墙站着,手紧握着剑,那握力是唯一能让他保持原地的东西。他的下巴紧绷。他的眼睛睁着。他无法闭上。他无法停止倾听。声音穿透门板传来,清晰,具体,毁灭性十足。

她的呼吸。加速。那节奏。她发出的那些细微声音,他认得,因为当她在他身上,紧贴着他,她的嘴唇沾着他的血时,他曾听过。那些声音。但更饱满。更响亮。更不受控制。她以一种从未对他展现过的方式放任自己,因为对他,她总是握着刀。她总是掌控着一切。对雷纳德,她没有掌控。她在臣服,而她臣服的声音穿透门板,像毒药一样侵入了他。

他听到她叫雷纳德的名字。一次。两次。第二次,她的声音因它而破碎,然后传来一个 unmistakable 的声音。一个女人跨越界限的声音。一声急促的吸气。一声被压抑的音符。然后是释放。

然后是寂静。

接着是轻柔的声音。温柔的。那是亲密、满足且毫无防备的人们的声音。他听到雷纳德轻声说了些什么,埃拉拉以更轻柔的声音回应,而这份轻柔比那些声音更糟糕。那份轻柔是亲密。那份轻柔是奥尔德里克永远无法拥有的东西。他拥有她的痛苦、她的渴望、她的牙齿和她的刀。他没有她的温柔。那属于别的男人。

他站在走廊里,一动不动,一言不发,也没有进去,誓言像锁链般束缚着他。誓言、忠诚,以及她曾告诉他站在这里、告诉他不要动的事实,他的意志属于她,而她正在利用它来摧毁他,她知道这一点,而且她是故意为之。

过了很久,门开了。雷纳德走了出来。他穿着衣服。头发略显凌乱。他看了奥尔德里克一眼,这是他第一次正视他。这一眼持续了两秒。在那一眼中,奥尔德里克看清了一切。雷纳德知道。他知道奥尔德里克是什么人。他知道奥尔德里克对她意味着什么。他知道奥尔德里克一直站在门外倾听。而他给他的眼神不是怜悯。也不是残忍。那是认同。那是男人看到另一个男人处于自己曾经历过或可能经历的境地时的认同。那眼神说:我知道你是什么。那眼神说:她就是这样。那眼神说:你不是第一个。

雷纳德离开了。

门依然开着。埃拉拉站在门口。她穿着长袍。松松垮垮的。她的头发凌乱。她的脸颊泛红。她看着奥尔德里克,她美丽,她可怕,她满足,她看着他的眼神,既不是内疚,也不是愉悦,也不是残忍。那是所有这些情感的集合。一种无法命名的复杂情感。

她看着他按在剑上的手。看着他发白的指关节。看着他紧绷的下巴。看着他的眼睛。

“进来,”她说。

他走了进去。她关上了门。房间里弥漫着雷纳德的气味。他的香水味。他的汗味。他们所做之事的味道。它在空气中。在床单上。在她身上。

她站在他面前。她伸出手,触碰他的脸。她的手指湿漉漉地收回。他竟不知道自己在哭。他没有感觉到。泪水未经允许地流淌在他的脸上,她触碰了它们,然后看着指尖上的泪珠。

“你留下了,”她说。

“你让我留下的。”

“我让你站在门外。我叫你进来时,你没必要进来。”

“你让我进来的。”

“我让你进来,是因为我需要看看你是否会。”

“我会。”

“我知道。”她再次触碰他的脸。她的拇指描摹着他脸颊上的泪痕。“我需要看看它对你造成了什么。我需要看看它是否击垮了你。”

“击垮了吗?”

“没有。你还站着。”

她俯身向前,将嘴唇贴在他的脸颊上。贴着泪水。她亲吻着泪珠,嘴唇停留在那里,她的手伸向他的胸口。伸向那些疤痕。伸向她留下的那四道痕迹。她隔着衬衫描摹着它们。

“雷纳德不知道这些,”她说。“没有人知道这些。只有你和我。每次我和别人在一起时,我都会想起这些。我会想起你站在门外。我会想起你的感受,我也会感受到。不是以同样的方式。但我会感受到。而这会让我和他们所做的一切,变得与你不在场时有所不同。”

“我的女士。”

“不要说话。什么都不要说。就站在这里。”

她将额头抵在他的胸口。抵在那些疤痕上。她站在那里呼吸着,双手环抱着他的腰侧,他站在这个弥漫着另一个男人气味的房间里,任由她依靠着他,他没有触碰她,因为她没有吩咐他这样做,他的手垂在身侧,泪水在他的脸上干涸,剑挂在他的腰间,窗外,都城一片漆黑寂静,宫殿的某个地方,国王正在沉睡,城市的某个地方,雷纳德正带着她身上的气息走回家,而奥尔德里克则站在她的房间里,一无所有,一无所是,除了属于她。

她在他胸前停留了很久。然后她退开了。

“走吧,”她说。“回你的房间去。”

他离开了。他锁上门。他坐在床上,双手捂住脸,泪水再次涌出,他任由泪水流淌,因为没有人会看见,没有人会告诉,也没有任何规矩禁止他这样做。

他在黑暗中哭了很久。然后他停了下来。接着他脱下盔甲,躺在床上,他用手指按压着胸口的疤痕,感受着它们的存在。四道痕迹。她的印记。她的主权。在一个只剩下谎言的世界里,这是唯一真实的东西。

他紧紧抓住它。就像一个溺水的人抓住绳索。不是因为绳索能救他。而是因为放手比溺毙更糟糕。

他一直坚持到天亮。